Creates and configures an Update instance for a specific package ecosystem.
Creates and configures an Update instance with Kotlin DSL syntax.